下里巴人

词语解释

下里巴人[ xià lǐ bā rén ]

⒈  战国时楚国的民间歌曲。

例客有歌于郢中者，其始曰下里巴人，国中属而和者数千人。——战国楚·宋玉《对楚王问》

英simple and crude folk songs;

⒉  后来泛指通俗文艺。

例谭、娄纯正儒者，那得动意于下里巴人。——清·李绿园《歧路灯》

英popular literature or art;

引证解释

⒈  古代民间通俗歌曲。下里，乡里； 巴，古国名，地在今 川东、鄂西 一带。

引《文选·宋玉＜对楚王问＞》：“客有歌于 郢中 者，其始曰《下里巴人》，国中属而和者数千人……其为《阳春白雪》，国中属而和者数十人。”
李周翰 注：“《下里巴人》，下曲名也。”

⒉  泛指通俗的文艺作品。

引毛泽东 《在延安文艺座谈会上的讲话》：“现在是‘阳春白雪’和‘下里巴人’统一的问题，是提高和普及统一的问题。”

国语辞典

下里巴人[ xià lǐ bā rén ]

⒈  战国时代楚国的民间通俗歌曲。后泛指通俗的文学艺术。多用来谦称自己的作品。也作「巴人调」、「巴人下里」、「东野巴人」。

引《文选·宋玉·对楚王问》：「客有歌于郢中者，其始曰下里巴人，国中属而和者数千人。」
《歧路灯·第一〇回》：「谭、娄纯正儒者，那得意于下里巴人。」

反阳春白雪