恰如其分
词语解释
恰如其分[ qià rú qí fèn ]
⒈ 指说话办事恰当稳妥，无过或不及。
例恰如其分的评价。
英apt; appropriate;
引证解释
⒈ 谓言行举措等恰当稳妥，无过或不及。
引《歧路灯》第一〇八回：“赏分轻重，俱是 阎仲端 酌度，多寡恰如其分。”
鲁迅 《花边文学·论重译》：“译文是大抵比不上原文的，就是将 中国 的粤语译为京语，或京语译成沪语，也很难恰如其分。”
国语辞典
恰如其分[ qià rú qí fèn ]
⒈ 刚好符合分寸。形容做事、说话十分恰当。
引《歧路灯·第一〇八回》：「赏分轻重，俱是阎仲端酌度，多寡恰如其分，无不欣喜。」
近恰到好处 适可而止
英语to say or do sth appropriate (idiom)
德语passend, gebührend (Adj)
法语dans une mesure convenable, comme il le mérite
与“恰如其分”相关的词语
- ài guó爱国
- fù qiáng富强
- wú xiá无暇
- mín zhǔ民主
- wén míng文明
- hé xié和谐
- bào lù暴露
- gōng zhèng公正
- zhūn zhūn谆谆
- yǒu shàn友善
- zhēng zhēng铮铮
- wān wān弯弯
- ná shǒu拿手
- měng dǒng懵懂
- wú wù无误
- jī mǐn机敏
- pǔ shí朴实
- nài mó耐磨
- huī huáng辉煌
- jiān nán艰难
- dì yī第一
- fěn hóng粉红
- dān dú单独
- fù zá复杂
- jù liè剧烈
- duǎn cù短促
- zhǒng zhàng肿胀
- zhí xiá直辖
- zì yóu自由
- bù xiáng不详
- xū wěi虚伪
- ruò xiǎo弱小
- máng máng茫茫
- chāo zhòng超重
- sǐ wáng死亡
- fáng fǔ防腐
- āng zàng肮脏
- zǎo shuāi早衰
- xī rán翕然
- bàn bǎi半百